然後我就會想起來,哦,我是要上他的課。
Professor正在我起床上課。
瞬間就被嚇清醒了。
但是跟他在一起久了,況就不一樣了。
大概是我們在一起久之後吧,有一天早上我也起不來,說想翹課,他就特別溫地說:「那我陪你翹課吧。」
那個場景比他問我要上哪個Professor的課還可怕,我想起「春宵苦短日高起,從此君王不早朝」,嚇得立即蹦起來,跟他說:「你是教授啊,你不可以翹課!」
然後我們就一起下樓吃早飯,一起去學校了。
回答先寫到這裡,我得去圖書館寫我對象剛佈置的作業了。
假如庭霜同學被邀請回答知乎問題:和教授談是一種怎麼樣的驗?(Part 2)
Ting:
接著更新上一次的回答。
和教授談還有一個問題:上課的時候容易口誤。
先鋪墊一下,因為我和我男朋友一起養了一條狗,平時我狗「兒子」,所以我經常跟著兒子喊我男朋友「Papa」。
Papa和Daddy的覺差不多。
咳,我保證,這只是個類似「孩子他爹」的稱呼,而不是我我男朋友爸爸⋯⋯各位不要想到奇怪的地方去。
鋪墊完了,講事件。
那次是快到學期末的時候,我們在上課,我對象問了一個問題,這個問題不是那種有標準答案的,而是一個設計問題,我們需要討論最優方案。我就站起來說我的想法,我說完以後,我對象就指出了我的問題,但當時可能是我德語還不夠好吧,我覺得我沒錯,是他沒理解我的想法,就很費勁地跟他解釋⋯⋯有點像單方面爭論⋯⋯
本來我是要說:「Professor,我是這樣想的⋯⋯」
可是由於我實在太激了⋯⋯
口而出的就變了:「Papa,我是這樣想的⋯⋯」
我至今還記得當時教室裡那種死一般的寂靜⋯⋯
還有我男朋友當時的表。
假如庭霜同學被邀請回答知乎問題:和教授談是一種怎麼樣的驗?(Part3)
Ting:
接上一次更新。
評論裡很多人問我,那次上課的時候當著那麼多同學的面,把ProfessorPapa,最後是怎麼解決的⋯⋯
當時還沒把那句話說完,我就覺氣氛不對了,但是作為外國留學生了教授爸爸,比德國學生了教授爸爸要好解決得多。
我可以打語言牌⋯⋯雖然這麼做,估計我的德國同學都會覺得我很蠢,但是被認為蠢至比被認為是喜歡管教授Papa的Hentai要好得多⋯⋯
於是完Papa兩秒以後,我非常真誠地詢問說:「Professor,是我的表達有問題嗎?我的德語不太好,我要同時兼顧課堂的容和語言表達,有時候會無意識地說出一些無關的詞來⋯⋯」
然後我對象,一如既往優雅地站在講臺上,比了一個讓我坐下的手勢,十分理解地說:「這只是個無傷大雅的錯誤,我相信沒有人會介意。」
被我男朋友這麼一帶節奏,可能還有出於對留學生的關懷,竟然沒有一個同學笑話我⋯⋯