陸語婳陪著顧瑾衡去醫院理了傷口，又在醫生建議下陪他打了狂犬疫苗。

過程很安靜，沒多說話，眼神里的復雜緒始終藏著沒出來。

所有事都理完后，天已經暗下來了，顧瑾衡打了電話司機來接。

車上，氣氛安靜得有些過分。

陸語婳坐在顧瑾衡邊，低著頭看著自己的指尖，聲音悶悶的：“你這段時間，好像總是傷。”

“嗯。”顧瑾衡靠著椅背，聲音懶洋洋的，“可能是讀者看我不順眼，想讓我多吃點苦吧。”

陸語婳瞪了他一眼：“……你能不能正經一點？”

“那就說正經的。”他稍微坐直了一點，看著說，“下周那個活，你可以給我當翻譯嗎？就當是謝我今天替你擋了一狗。”

陸語婳微蹙眉：“你傷這樣了，還能去嗎？”

“為什麼不能去？我傷的是手，又不是。”

沉默了幾秒，又低下頭去，開始糾結。

他歪著頭看，視線從下往上輕輕掃過的臉，語氣低卻誠懇。

“答應我，好不好？我只相信你。”

陸語婳的指尖輕微地蜷了一下，天人戰了一陣，最終還是點了點頭。

笑容立刻從他邊漾開，然后蔓延到整張臉上。

他接著說：“你能把我從黑名單里放出來嗎？萬一有工作上的事需要通。”

“只許發跟工作有關的容，別發其他的。”

“好。”

車子繼續行駛了一段，顧瑾衡忽然又說：“接下來的幾次打針，你可以陪我嗎？”

“你別得寸進尺。”

“我就隨便問問，你不愿意就算了。”他立刻識趣地收了聲，角卻還帶著一抹輕笑。

他知道，現在肯坐在他旁邊，已經是莫大的進步。

至于其他的——他愿意一直等。

車一時安靜下來。

片刻后，陸語婳開口，語氣多了一不平和憤怒。

“那個大金鏈子實在太過分了。明明是他管理不當，卻還那麼理直氣壯。這樣的人養這種狗，太危險了。對整個小區來說，都是安全患。”

“嗯。”顧瑾衡淡淡道，“這件事我會讓瑾昭去理，他最擅長對付這種人了。”

……

果然，第二天下午，陸語婳和金珠剛下樓，就看到那個囂張的狗主人等在了樓下。

男人脖子上那條標志的大金鏈子，在下閃閃發亮，晃得陸語婳和金珠都下意識瞇了瞇眼。

那中年男人一見到陸語婳，立刻換上了諂的笑容，朝們迎了上來。

走近一看，鼻青臉腫，牙還缺了一顆，整張臉堪稱喜與悲慘并存。

“小姐，哎呀，真是對不起，我那狗不懂事，有眼不識泰山，嚇到了您和您的小狗，還……咬傷了您先生，實在對不起！”

陸語婳冷著臉看著他，語氣毫不客氣：“你別把責任推到狗上，狗懂什麼？做錯事的從來不是狗，而是狗主人。”

“是是是，您說得對，都是我不好！”男人一臉誠惶誠恐，“我以后一定管好我的狗，出門必牽繩，做一個講文明講禮貌的養狗人！”

金珠冷哼了一聲：“你記住你說的話。下次要是讓我們看到你沒牽狗繩，你就等著吃屎吧。”

男人一開始還想笑，覺得這個人說的威脅話綿綿的，一點震懾力都沒有。

可下一秒，腦子里就浮現出昨天那幾個兇神惡煞的人，他們還真有可能讓他去吃屎。

他后背一涼，原地打了個哆嗦，連忙點頭：“一定一定，歡迎你們監督我！”

頓了頓，他又小心翼翼地看了陸語婳一眼，試探著說：“您先生的手……沒事吧？真的很抱歉，醫藥費治療費我全包了，營養費、誤工費、神損失費，全都行，您說多就是多……”

金珠一聽，噗地一聲笑了：“老公稀罕你那點錢？”

陸語婳瞪了一眼，隨后轉頭對那中年男人說：“他不是我先生，你想道歉的話，麻煩你自己親自去，我沒辦法替你轉達。”

中年男人愣住了。

他昨天看兩人的樣子，那男人明明死死地護著這個人，這人看那男人傷，也是一副張得要命的樣子，怎麼看都像是關系親的夫妻。

不是夫妻……難道是人？

但他哪敢多，連忙點頭：“好好好，我一定親自登門道歉，一定去！”

說完，腳底抹油，一溜煙跑了。

-

活那天，陸語婳提前去了會場。

顧瑾衡本想跟一起，但被拒絕了。

對于這種刻意避嫌，保持距離的行為，顧瑾衡有些無奈。

活間隙，顧瑾衡走進工作人員休息室，他挑了一些陸語婳吃的點心，給送了過去。

然后溫叮囑了幾句，便離開了。

他一走，休息室瞬間炸開了鍋。

“哇，顧瑾衡親自送點心來給你？”

“你們是什麼關系啊？”

陸語婳隨口給他按了個份：“平時一起遛狗的鄰居。”

“陸小姐，你跟豪門闊是鄰居？沒想到你是個形富婆啊！”

“你這麼有錢，為什麼還要當口譯員啊？又苦又累的，還費腦。”

陸語婳：“翻譯是我的好啊。有錢跟好并不沖突嘛。”

有人還是忍不住繼續八卦：“顧瑾衡那態度也太明顯了，就是想追你。他剛離婚，又帥又有錢，你不考慮和他談嗎？”

陸語婳酷酷地說：“不談，不考慮。”

“你以前談過嗎？”有人好奇地問。

陸語婳愣了一下，認真思考起來。

跟顧瑾衡算談過嗎？

好像就是他突然求婚，然后滿心歡喜地答應了，接著就是婚禮。

所以……

“沒有。”陸語婳回答。

“哦，你連顧瑾衡都看不上，我還以為你以前談過什麼仙品男友呢。”

陸語婳：“……”

活結束后，場的人陸續離開，陸語婳一個人埋頭收拾東西。

顧瑾衡走到邊，問：“要不要一起走？”

話音剛落，一個妝容致，氣質得的人走來。

角掛著合宜的笑意：“語婳，好久不見。”

陸語婳抬眼，笑著對點頭致意：“雪莉學姐。”

雪莉跟陸語婳打完招呼，便向顧瑾衡遞出一張名片，談起了正事。

說自己是主辦方請的翻譯之一，畢業于黎高翻，是陸語婳的學姐，希以后有機會能跟顧氏集團以及顧瑾衡本人合作。

顧瑾衡出于禮貌，接過了名片，但卻說：“不必了，我已經有最中意的翻譯了。”

雪莉略有些尷尬，但角仍維持著微笑。

看了陸語婳一眼，然后對顧瑾衡說：“語婳申請了國際難民署的崗位，我聽盧克說已經通過面試了，之后就要去日瓦了吧？”

顧瑾衡的臉瞬間變了，轉頭盯著陸語婳，眼里裹著不知所措的緒。