“好吃。”趙昌點點頭,給與口味上的肯定。
“趙太監若是喜歡,回去的時候帶點走。”夏蕓萱很是大方的說道,反正現在每天可以領的豬不。
不得不說,滿族人是真吃豬,自從發現了可以去掉豬上的氣以后,飼養豬簡直一發不可收拾。
羊都趕不上豬,或許是因為本就養牛羊?所以對這個一點都不稀罕?
至于牛是完全不吃的,好想吃番茄燉牛腩,架不住宮里不許。
簡直太慘了,在宮外頭還有人能吃上牛,反倒是在啥都不缺的宮里,連跟牛都別想。
最后趙昌歡歡喜喜的收了松,主要是那味道,他真拒絕不了。
但是該干的活,一點都不能。
夏蕓萱還能怎麼辦,當然是迅速的吃完干活,早點翻譯完,早點結束。
其實掃了一眼,許多都是傳教士翻譯過的,顯然這渣康是懷疑上了這些傳教士。
不過也是,換了自己發現不對勁了,也不可能傻乎乎的繼續下去,像康熙這樣的,也就是那些傳教士仗著語言不通忽悠他。
好在那些都比較簡單,夏蕓萱突然想到了什麼,對旁邊等候的趙昌說道,“趙太監,不知是否能幫個忙。”
“請戴佳小主兒吩咐。”趙昌姿態放的低的,論等級,趙昌的品級甩夏蕓萱一條街。
不過這姿態,不算是給夏蕓萱看的,那是給皇帝看的。
“能將這配套的翻譯書取來嗎?”夏蕓萱微笑,是的!想到了一個懶的方法。
只要把原文和翻譯都看一遍,直接找出有問題的地方,修改不就完事了。
要一遍遍的抄,那得抄到猴年馬月去?!
更何況這麼抄下去,的手還要不要了?
趙昌一聽,也就明白了的意思,覺得是個好辦法,傳教士忽悠的也不是全部,只是一些關鍵的東西。
等書都拿來了,夏蕓萱這頭也差不多抄完了,救命,這本書為什麼這麼多字,想把原作者拉出來鞭尸!
一萬遍!!!
“戴佳小主兒,書來了。”趙昌是真發現,這戴佳氏是個靠譜的人,這辦事效率,要是所有的大臣都有這效率,皇上哪里還要這般辛苦。
“趙太監,請問你認字嗎?”夏蕓萱迷之微笑的問道。
“認字的。”趙昌從小就跟著康熙,怎麼可能不識字。
“那就太好了,就麻煩趙太監了。”夏蕓萱的笑容更大了,終于不是一個人慘,開心!
只要看到不止一個人倒霉,就安心了!
反正這趙昌也別想跑!幫著渣康來做監工是吧,哼哼,這麼多書,有的改,反正是絕對不會再筆了,絕對不!
趙昌苦笑著,這活怎麼落到他頭上來了?
偏生他還不能拒絕,其他的太監本沒幾個認字的,能干這活的只有他。
能怎麼辦,只能石更著頭皮接下了原本戴佳氏的活筆疾書,提早完工!
第33章
沒有抄暮前不覺得這活有什麼難的,抄暮了以后,趙昌終于會了戴佳氏的不易。
可有苦他也不能說,怎麼說他也算半個男人,總不能比子還弱,吃點苦都不行,趙昌的了手腕,不行,這麼下去這手就不能要了。
夏蕓萱想出的辦法,那就是先把錯都揪出來,一口氣全部說完,趙昌在那抄暮。
不過這樣的工作效率還是一般,不夠,遠遠的不夠!
“還有識字的嗎?”夏蕓萱溫和的笑著問道。
趙昌掃了一眼跟著來的太監同僚們,愉悅的笑了起來,“有的,自然是有的。”
太監們:……
真謝謝你了!
寫字迅速的,就做筆記,一個圈出來,然后校對,最后由寫的最好看的幾個人抄暮下來,寫給皇帝看的,自然不能是打補丁一樣。
寫字最好看的幾人中的趙昌哭的心都有了,他為什麼要這麼勤的練字!
夏蕓萱只想說,為啥不干脆找來印刷呢?
活字印刷多方便啊,還整潔。不過他們愿意抄暮,也就不廢話,等下說了,他們惱怒可怎麼辦?
一整天下來,夏蕓萱喝掉了兩大壺茶水,沒辦法,說話也是很累的,原本只需要聽張氏來給說八卦。
最讓夏蕓萱不能接的是,這些沒翻譯完,的生意就做不下去了!
只要有這些太監在,哪個宮敢上門來啊!
張氏連門都不敢出了,只盼著快點結束!
夏蕓萱比誰都希,這多耽誤賺銀子,一想到可的小銀子被攔在了門外,簡直痛心疾首。
人多力量大的話不是隨便說說的,都是渣康底下的得力助手,行力就是杠杠的。
一整天下來,這麼一箱子的書,居然整理完一半,一時半會,相信皇帝也看不完,這速度可以減緩下來。
趙昌他們也累的夠嗆,好在有食的藉,別的不說,這戴佳氏院子里有個小廚房是真的方便。
借口是給七阿哥做輔食搭的,不過懂的都懂,反正燒的柴火都是戴佳氏自己花的銀子,誰也管不著。
他們還是沾了七阿哥的,吃上了味的點心,跟膳房的做法是一點都不像,是他們跟在皇上邊都吃不到的新鮮吃食。
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
"你就不能安分點?"一次次爬牀被他扔出房後,她只得了這麼一句話.笑話,若能安分,她便不再是她.身爲二十一世紀的人,一朝穿越卻被腹黑邪王禁錮在身邊.這口氣她怎麼忍得下!於是乎,她開始禍害整個墨王府,順帶把嫌棄她的渣爹,給她下毒的後孃都收拾了,誰敢得罪她,她就把他們通通踩在腳下!可她突然發現,自己……
華國五百強女企業家曾尛穿越了,還帶著自己旗下的超級市場穿回了平行空間困難艱苦的五十年代。望著家徒四壁,麵黃肌瘦的寡母幼弟妹,剛剛十歲,大字不識一個的‘曾尛’,不得不扛起家庭重擔,帶領全家勤勞致富奔小康!本文曆史背景架空,平行空間年代文,深究黨慎入!
前世,她是天才軍醫,一次意外魂穿成成人人嫌棄的王妃。大婚之日,遭人算計,她得以重生。本是驍勇善戰的將軍之女,卻成了無數人的笑話廢物。她的到來,勢必改變這一切。隨身係統,以血救人,翻手為毒,覆手為醫,她的出現亂了誰的心!一場相遇,一世生死,註定,不甘平凡!他是大梁國赫赫有名的閒王,卻也是暗夜中的狼主,他的隱藏足以世間震盪,卻甘願為她傾儘一生,擎天而立。他說:“本王可為雲兒奪下天下,自然可以為雲兒放開這天下,與雲兒比,這天下又算得了什麼?”
夏稻花穿越了,後腦勺上破了個大洞,誰幹的? 好消息,辛苦經營的超市跟來了! 壞消息,她住的縣城遭遇了侵略! 夏稻花在戰火中捨命救人,救出來一個帥哥,帶出來三個拖油瓶,和好幾波敵軍與刺客; 夏稻花抗旨不遵,結果竟然當上了攝政王,還被先帝託孤? 聽說夏稻花還沒嫁人,媒人踩破了門檻; 大將軍揮揮手把他們都趕走:攝政王今天不相親!
以身祭天后,葉婉汐意外穿回現代。 從此,娛樂圈有名的綠茶作精,成了各界大佬保駕護航的第一團寵。 房地產大佬:“預留現房百套,小師妹想住哪套住哪套。” 金融巨鱷:“我的錢就是小師妹的錢,隨便花,別客氣。” 知名大導:“從今往后,我的戲女主都是小師妹!” 電腦天才:“敢黑我小師妹,都給我小心點哦。” 吃瓜路人&黑粉:這背后肯定有什么見不得人的py交易! 封·首富·大師兄:“……”我看你們是欠收拾了!