就在富國楊話說了一半的時候,范淑芳忽然又出現在了富老的辦公室門口。
「我的茶先端走了,茶杯等下午給富老還回來!」
看著端著茶杯離開的范淑芳,富國楊角出一抹笑容。
到底是老同事了,還是范淑芳了解自己的脾氣。
隔壁辦公室,
宋鴻兵看著蘇小甜下筆如飛的翻譯,心裏還在冷笑。
這個小姑娘,真是不知道天高地厚,就這樣的速度,翻譯出來的東西,能有質量嗎?
他就等著看到時候錯誤百出的時候怎麼辦。
就算沒有翻譯出來問題,自己這不是還有後手?
哼哼……
雖然昨天晚上,宋鴻兵雖然已經見識過蘇小甜的口語翻譯能力,可心裏到底是不服氣的,覺得蘇小甜這樣的速度是不能保證準確率的。
畢竟,就算富國楊富老翻譯文稿的速度,也沒有這樣快!
他相信蘇小甜能力出眾,可是不相信蘇小甜的能力竟然能超過富老。
蘇小甜不管做什麼,都是專心致志的。
埋頭翻譯,一直持續了將近一個小時時間,才算將宋鴻兵的這份文稿都翻譯完。
按照以往的習慣,蘇小甜還要將整個文稿校對一遍。
就在校對的時候,蘇小甜發現,宋鴻兵翻譯的文稿中,出現了嚴重的錯誤。
再三地訂正之後,確定宋鴻兵的翻譯真的有幾錯誤。
這幾錯誤,明面上看起來,問題好像不大,但實際上,只要仔細看,就知道,這些錯誤對於後續的會談工作,會有極大的影響。
甚至,有可能讓華國陷於被。
蘇小甜是聰明孩子,不相信宋鴻兵作為老翻譯,能犯這樣致命的錯誤。
那麼就只有一種可能,宋鴻兵今天讓自己幫忙翻譯,本就是一個局。
他的目標是自己。
當然,還有另外一種可能,宋鴻兵是y國的細,但顯然,這樣的可能幾乎沒有。
蘇小甜基本能確定了,宋鴻兵等會兒大概就會將這件事一推二五六,讓自己承擔所有的責任。
這個宋鴻兵,是打算毀了自己在翻譯司的所有啊!
蘇小甜角劃過一抹不易察覺的冷笑。
從來都不是不饒人的格,但也肯定不是吃虧的格。
既然宋鴻兵已經準備對自己下手了,那絕對要反擊回去。
蘇小甜不聲地將這幾錯誤都記下來,然後又抄寫了一份最終的翻譯稿。
「宋老師,已經翻譯完了,您看看?」蘇小甜十分恭敬地將翻譯稿給了宋鴻兵。
宋鴻兵接過蘇小甜手中的翻譯稿,連看都沒有多看一眼,就拿腔拿調地開口了。
「小蘇同志啊,年輕就是好,看看,我忙活了大半個早上的事,不過個把小時就完了。你放心,這份翻譯稿有你的功勞,我一定會給上面領導說的。」
蘇小甜:「……」
我信了你的邪!
蘇小甜心裏吐槽,上卻客客氣氣地說道:「您太客氣了,我不過是做了一點力所能及的工作罷了,當不起您這一句誇獎!」
宋鴻兵看蘇小甜如此,也不好繼續說什麼了。
這個小姑娘,一點都沒有年輕人的尖銳,讓他每次想找茬的時候,都有種深深的無力。
蘇小甜等宋鴻兵將文稿收下之後,這才轉出去。
而這時候,已經是十一點五十分了,馬上就要到中午吃飯時間了。
宋鴻兵看蘇小甜出去,這才將自己之前故意翻譯錯誤的地方翻看了一下,確定蘇小甜沒有糾正之後,笑了。
蘇小甜自己則拿著另外一份文稿,直接去找范淑芳了。
范淑芳這時候剛才從杜司長的辦公室回來,正打算等會兒找蘇小甜,就看到蘇小甜上門。
「小甜,你怎麼過來了?可是遇到了什麼為難的事兒?」
范淑芳的第一反應就是蘇小甜委屈了。
蘇小甜笑著說:「二,還真是有些為難的事兒,這不,我才來找您了。」
蘇小甜快言快語,直接將自己發現的問題對范淑芳都說了。
范淑芳聽到最後的時候,臉都要黑了。
竟不知道,翻譯司竟然還有這樣沒有格局的人。
為了一點蒜皮的事兒,算計一個新進職的同事。
這也就罷了,為了算計人,竟然連國家的利益都不顧了。
這樣的人,確實令人失!
「小甜,從今天下午開始,你的工作和宋鴻兵的工作調換。」
啥?
蘇小甜吃驚地看著范淑芳。
這可是大事,總不能因為自己懷疑宋鴻兵要算計自己,二就這樣決定吧?
「二,或許只是我的猜測,萬一宋鴻兵真的只是一時失誤翻譯錯了呢?」
「能出現這樣的錯誤,已經不是小事了,就算只是失誤,也證明不堪大用。」
范淑芳黑著臉說完這句話,直接拿著蘇小甜提供的文稿去了杜司長的辦公室。
杜司長聽到范淑芳的彙報,一張臉可比范淑芳還要黑上許多。
「好,果然很好!」
多年的老翻譯,竟然養這樣的格了,看起來,自己調任翻譯司之後,表現得太過和了。
「你和富老商量商量,看看還有沒有其他得用的人,調派一個過來。」
停頓了一下,杜司長說道:「至於宋鴻兵,先停職反省!」
「杜司長,這樣置,不太好吧?畢竟,宋鴻兵還沒有鑄大錯。」
范淑芳這也是因為擔心萬一冤枉了宋鴻兵,讓蘇小甜更加艱難。
「那就再等等,不過替換的人選還是提前準備!」
范淑芳離開杜司長的辦公室之後,立刻又去了富老的辦公室。
富老正準備去吃飯,看到范淑芳進來,很是驚訝。
「給我還茶杯來了?」
「富老,剛才杜司長安排,您這邊能不能推薦其他的翻譯人員參與此次的接待活?」
范淑芳也沒打算迂迴地說,而是直接都說清楚。
富國楊當然猜到了,這肯定是又發生了什麼事。
不過,他聰明得沒有多餘問一句。
「倒是還有一個,不過不太,但應付一些小型的翻譯活足夠了。」
停頓了一下,富國楊又說:「其實,可以調整一下,我這邊可以增加一些翻譯場次,還有蘇小甜那邊,也可以略微增加一些。」
范淑芳笑道:「富老對小甜這丫頭,倒是真的有信心!」
嗷嗚,一覺醒來,身邊躺個上校大人又是哪門情況?難道……這下可好,被他誘來裝情侶不夠,還得負責扯證當老婆!好不容易,她壯了賊膽拒了婚,怎想他卻使用強手段,一把扛她回房,“啊,出人命啦!”,某男邪笑,“老婆,我們談個交易吧!”囧,她的初衷不過是想膜拜一下傳說中的人魚線,怎麼會發展成大人物的掌中寶?!
6年前,黄恩恩代替姐姐被送给厉霆夜。6年后,厉霆夜才知道自己当初弄错了人。携子回归,厉霆夜将黄恩恩宠上天。可她深陷其中时却得知,这是一场利用。厉霆夜的宠爱只是为了留住儿子,巩固自己在厉家和公司的地位。
【女強+爽文+團寵+馬甲+男主偏執】結婚當天,渣男未婚夫為救綠茶表逃婚不說,還抓她去給綠茶表輸血。她一氣之下嫁給了全城首富。所有人都說,肯定是她使用了卑鄙的手段才抱上了北景驍的大腿。北景驍當天官宣:“明明是我抱媳婦的大腿。”吃瓜群眾震驚了!后來真相曝光,她是神醫圣手,她是聯盟獨狼,她是第一黑客,等等馬甲大佬。最最重要的是她家里有礦!眾人表示怪不得北景驍說是他抱媳婦大腿,他們也想抱啊!渣男未婚夫后悔萬分,跪求原諒。姜虞:“滾,我不回收垃圾!”北景驍:“謝謝你的有眼無珠!要不然我夫人肚子里也不會有我三...