謝知聿察覺到了明荔有些炙熱的視線,只是這次,他并未抬頭同對視,而是不痕跡地把手機調了靜音。
直到明荔收回目,繼續研究筆記本屏幕上所顯示的資料,謝知聿才側眸看去。
明荔很聰明,但有時也不那麼聰明。
謝知聿講話的聲線很是好聽:“看兩個小時了,休息一下。”
明荔還在耐心等師父回信息,強打神說:“沒事的,我不困。”
剛說完不困,明荔就沒忍住打了一個哈欠(~O~)
謝知聿有些好笑著問:“不困?”
按照國的時間,如今已經接近十一點了,但明荔沒得到自己想要的答案,睡不著。
明荔手拉了一下自己頭頂的頭發,有點小困但又特別糾結,“有幾個專業名詞不確定翻譯的對不對,我等師父回完消息就休息。”
謝知聿眸漸深,語速緩慢著問:“師父?”
明荔對謝知聿并未設防,簡單解釋了一下:“是在一個網站上認識的姐姐,后來了解到在翻譯領域特別厲害,所以就拜為師啦。”
大抵是從明荔口中聽到了“師父”兩個字,緒有些上頭。
謝知聿帶著極淺的試探將目凝在姣好的面龐上,嗓音慢條斯理,溫極了,“師父……不就在你邊嗎?”
網站的名字[微],只有藏著的人才能進到這個網站首頁。
明荔之所以毫不搖的認為Yakamoz是比大一些的姐姐,是因為微這個平臺和普通流平臺不一樣。
微有著嚴格的信息審核,注冊功后會按照別分配到不同的聊天區域,明荔和Yakamoz是在生頻道隨機遇見的。
所以聽到謝知聿說的那句話,明荔幾乎想也沒想便直接否認了:“怎麼可能,我師父——”
話音戛然而止,明荔突然反應過來某個厲害的大佬就在邊呀。
他是前外部翻譯司司長,是崇拜了很多年的人,是謝知聿。
幾個小小的專業名詞怎麼可能會難倒他!
明荔頓時求助似地向謝知聿,小聲的語氣聽起來很像是在撒:“厲害的師父,司長,謝司長,能不能拜托您幫我看一下這幾個專業名詞呀?”
謝知聿無奈扶額,到底還是抵擋不了的撒攻勢,“文件發我。”
明荔眸亮了亮:“好~”
頭等艙的座位安排真的太不方便聊天了,和謝知聿之間隔了一個走廊,如果要看文件的話,只能發給他。
但是只存了謝知聿的手機號碼,并沒有添加他的微信,發文件也不方便。
明荔又從座位上探出頭,看向對面的謝知聿,角揚起一抹漂亮的弧度,語氣可:“可以加個微信嗎厲害的謝司長?”
四目相對間,謝知聿被眼底的笑意給晃了心神,差點就要答應下來。
謝知聿反應很快地轉移了話鋒:“不常用微信,發郵箱吧。”
明荔失落的緒寫在了臉上,抿了抿說:“好吧,但是我不知道你的郵箱號。”
“稍等,這就發。”
明荔輸收到的郵箱賬號,把自己翻譯后的資料,以文件的形式發到了謝知聿的郵箱。
因為頭等艙的一些乘客已經拉上私簾在休息,所以謝知聿和明荔并沒有聊太久,而是打開了修訂模式在文件上做批注。
“一、重新簡語句,二、標紅單詞換個詞更準確,三、你完的已經很好了,但我覺得明荔可以更優秀。”
謝知聿批注并修改的地方,可以說是一針見,他甚至沒怎麼猶豫,只看一眼便知道明荔的問題在哪兒并給予建議。
明荔也很有靈氣,所有問題一點即通。
剛修改完所有的批注,明荔就收到了師父的微信,的眼底含著明顯笑意,掩飾不住的開心。
師父雖然很忙,但從來不隔天回消息!
果然是師父最的小徒弟!
[Yakamoz:剛剛在忙,問題解決了嗎?]
[明荔:解決啦師父!是上次說的那個翻譯界大佬幫我解決的!]
[Yakamoz:那就好,早點休息,不許熬夜。]
[明荔:好~師父晚安呀!]
[Yakamoz:晚安。]
十二個小時的飛行時間轉瞬即逝,A國和國有著六小時的時差,他們抵達住時已接近凌晨五點。
謝知聿的房間依然和明荔的房間挨著,他將明荔的白行李箱放在了客廳,嗓音低沉著說:“早餐八點鐘送到房間,稍微吃一點再繼續休息。”
“十一點要見一個朋友,晚上提前去悉下會場。”
明荔以為只需要負責和廣會活現場有關的翻譯,況且謝知聿和朋友見面,也不方便去。
“好的,那晚上幾點鐘出發呀?”
“中午十一點。”
明荔長長的睫眨了下,輕聲問:“十一點不是要去見朋友嗎?”
謝知聿輕“嗯”了一聲,慢條斯理地說:“法國朋友,需要法語翻譯同行。”
明荔:“……”
天啦嚕通多國語言的前翻譯司司長跟法國朋友聊天,竟然還要翻譯陪同!這究竟是司長太懶還是司長太懶呢!
事實證明,并不是司長太懶,而是司長用心良苦。
謝知聿見的朋友是A國極其有名的企業家,商會會長費爾南先生。
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
他是軍中年輕的少將,沉穩、淵博、形像高大她是初出校門的社會小菜鳥,衝動、仗義、樂天派一場意外他身敗名裂、形像俱毀,成為千夫所指的負心漢她是那傳說中的小三亡羊補牢兩人無奈牽手進婚姻聖殿他說:委屈你了她回道:哪裏,哪裏,既見君子,雲胡不喜?其實談不上委屈,誰讓她是肇事者呢?(小文藝,大狗血,惡趣味,非喜勿入!)
她以為,隻要自己有足夠的耐心等待,就能換來他的一次回眸。可是她錯了!他的心隻有他的初戀才能捂熱。她隻能淒涼一笑離開,可是誰來告訴她,他現在又死皮賴臉糾纏她幹嘛啊?
顏溪天生長著一張苦情劇女主特有的臉,就連小區后門擺攤算命的老頭看到她,都要搖頭嘆息加感慨,這女娃長得一臉苦相,命運多舛,可惜可惜。顏溪:……俗話說,人不可貌相,海水不可斗量。顏溪覺得,雖然她有一張苦情女主的臉,但是她有一顆喜劇女主的心啊。…
“偷走我的基因,就想走?”他抓她,逼她交出3年前生的寶寶。沒生過?那就再懷一次!偏執狂總裁的一場豪奪索愛,她無力反抗,步步淪陷。OK,寶寶生下來交給他,她走!可是,他卻将她五花大綁扔到床上,狂燒怒意,“女人,誰說只生一個了?”