當前位置: 櫻花文學 古代言情 搶來的娘子真香 第六章 小譯使

《搶來的娘子真香》 第六章 小譯使

太行令也是病急投醫,聽到皇帝這樣說,不由得雙!暗罵孫子胡推薦。

外頭軍執行命令的速度一流,聽到要斬陸駿的頭,立馬上前拖人。

陸駿嚇得差點暈過去,連忙道:“兩位大人請代為傳達一下。小人可以試著幫忙找個譯人。”

押陸駿的一名軍冷冷地道:“傳達什麼,京城富商之家都問遍了沒有譯人,你哪家的?敢夸下這海口。”

陸駿急中生智:“我妹妹,我妹妹會一點。日常流不難,可以拖一拖,或能拖到找到羅剎使臣的譯。”

兩名軍一頓,說話的軍松手,道:“馮林你看著他,我進去稟報陛下。你小子可不要撒謊,否則連你妹妹也會被砍頭。”

陸駿忙道:“沒撒謊,是會一點。”反正你們也不會,以小七的聰明,完全能瞎扯一翻頂幾天。

軍深深地看了他一眼,掉頭大步朝書房過去。

一名小侍沖出來,對他們道:“陛下有令,改為打三十大板,關進天牢。”

陸駿:“……”自我安,不為保命故,也該為國分憂!

皇帝聽了軍傳話,連忙讓他們把陸駿押進來。詢問他妹妹是否真能用羅剎語做日常流?

陸駿不敢夸大其詞,老老實實道:“小人外祖是商人,姓石,上孟下嘗。吾妹年活潑喜聽奇聞趣事,逢年節都會到外祖家居住一段時日,纏著出海的譯人說路上見聞。

Advertisement

時間長了,便跟譯人學了些異國語言,其中就有這羅剎國的。小人聽聞譯人夸贊,能和羅剎人正常談。但也有可能夸大其詞!日常流應該可以,不會就打一下手語吧。”

皇帝和諸臣:“……”好吧!能打手語也行。

羅剎使臣都快到宮門口了,拖不了多久,不讓進失禮,讓進沒譯人彼此尷尬。只能死馬當活馬醫。

于是便有了宣三爺父進宮一事,倒解了陸家兄弟無法把陸小七帶進宮的困難。

侍不好說陸駿遭遇,含笑道:“一會進宮陸大人和七小娘子便能見著他了。”

三爺和小七聽了心安了不

馬車到宮門停下來,前來接他們進宮的居然是程灝淵。

陸小七有些驚訝!小臉拉下來。

程灝淵也怔了怔!拱手道:“陸大人好!下程灝淵,是殿前諸班值指揮使。羅剎使臣在紫宸殿。陛下有令,請陸小娘子隨下先行過去接待,陸大人可陪同。”

三爺不認識程灝淵,連聲道謝!牽著小七的手隨他一道前往紫宸殿。

程灝淵見陸小七繃著臉,知道還在生自己的氣。那天他斥責過冒失的侍衛了,只是拉不下臉親口跟道歉。

有意提點一下,補償那日到的驚嚇,道:“既勞到陸小娘子來翻譯,定是無人聽得懂,大意不錯即可。”

一句:‘無人聽得懂。’三爺立馬明白他的意思,聽不懂的糊弄過去就行。笑著道謝,給兒使眼

Advertisement

陸小七歪頭看了程灝淵一眼,心道:“用得著你教我。”

三爺賠笑道:“小張了,大人莫怪!”

程灝淵心道:“陸三爺如此表現,想來沒跟他告狀,倒是個有肚量的。”

到了紫宸殿,果然看到十多名羅剎人,兩國人的發、服裝差異過大,一眼即能分辨出來。

宮人擺了茶點供他們用。他們正在品嘗,雖然有點笨拙,但能看得出來對中原飲食還是知道的。

有宮人上前沖陸小七、三爺行禮,確定陸小七是來翻譯的,引過去相見。另有宮人過來帶三爺到外頭先候著。

陸小七福,笑著用羅剎語跟羅剎使臣自我介紹。使臣得知便是譯很是驚訝!紛紛起還禮。

陸小七擔心自己學的是方言羅剎語不過關,聊了幾句,確定自己學的是話,可以無障礙和他們通。對跟著的宮人道:“請姐姐稟報陛下,陸沅芷定不負陛下所。”

冰雪聰明,猜皇帝拖著沒過來,定是擔心不會翻譯,到時候下不了臺。

宮人聽了大喜,福應下匆忙前去稟報。

程灝淵一直守在殿中,看到小小娘子和羅剎使臣嘰里咕嚕說過沒停,雙方時不時笑出聲來,談愉快。很是驚訝!

他還以為只是懂幾句日常用語,沒想到還真在行。只是陸家也太奇怪了,為什麼讓學羅剎語?

皇帝確實是擔心翻譯不過來,怕丟臉。聽聞宮人報可以勝任,頓時放下心來。惡狠狠地瞪了太行令一眼,帶領諸人過去會見羅剎使臣。

Advertisement

在陸小七引導下羅剎使者團給皇帝行禮問安,皇帝免禮,陸小七一一為他們介紹諸大臣。

見陸小七落落大方并不怯場,羅剎使團在指導下禮儀得當,皇帝滿意地點了點頭,心中泛起和程灝淵一樣的疑問,陸家真奇怪讓自家小娘子學“鬼”話。

使臣坐下后,笑著用中原禮沖皇帝拱了拱手,嘰里咕嚕說了一連串話,還指了指陸小七。

陸小七臉微紅也跟著回了一連串“鬼”話。使團的人哈哈笑起來。

大家好奇地看向陸小七?

皇帝輕敲著矮幾:“陸小娘子?”

猜你喜歡

分享

複製如下連結,分享給好友、附近的人、Facebook的朋友吧!
複製鏈接

問題反饋

反饋類型
正在閱讀: