在羅貝妮的郵箱里躺了好幾封未讀郵件。
在剔除廣告、信用卡和日常詢問海蓮相關信息的郵件后,打開頭一封,
這一封是英文郵件,一家法國出版社想要購買《查令十字街84號》的法語出版權。這在羅貝妮的預料之中。估計之后還會有德語,日語等嘗試著來談這本書的版權。
在一本書火了后,就會有出版社來嘗試談書的版權,就算暫時不出版,把版權握在手里,那也是占位,打擊了競爭對手。倘若談不攏,慢慢談就是了。
所在的出版社也是如此。
在英語市場上出了一本暢銷書,要是覺得不錯,或者在華語網絡上有靜,他們就會去嘗試著接,如果競爭對手,價格合適就先買了,然后著手安排申請書號、翻譯等事。
但出乎羅貝妮預料的是,買這本書法語版權的是代爾出版集團,這家出版集團出名的,在法語界里是數一數二的出版集團,剛收購了獨立出版社漫步者。
這麼一家厲害的出版社看上了《查令十字街84號》,這讓羅貝妮不由地有點兒興。
好吧,不是有點兒,是驚喜的。
海外出版權全在蘇珊的出版社手上,他們有專門的海外版權采購經理,羅貝妮為了推銷這本書,又恰好在英語出版界有人脈才兼職了這活兒,現在不用了。
回了客戶一封封郵件,又把郵件推送給了版權經理,讓他們去接洽。
至于第二封就有點兒意思。
這是一家影視公司,他們想要買《查令十字街84號》的影視改編版權。這驚喜比剛才的驚喜還大,影視產業啊,相比于出版業不景氣,影視產業影響力可不小。倘若真能改編影視,還功了,那這本書到暢銷榜里也不是不可能。
只可惜影視改編權不在出版社手上。
羅貝妮回復了他們郵件,又把郵件轉給了蘇珊,讓蘇珊轉告李魚,這得李魚他們談。
正好下一封就是蘇珊的郵件了。
打開后先映眼簾的就是“起訴”,“律師”等幾個字眼,讓的心猛地一跳,沒辦法,剛經歷了一場離婚司,最怕的就是看到這些字眼。
不過,在看到司的容后,覺得這也在理之中。
這一本書帶來的版權收益,李魚不大放在心上。出版社的作為名譽帶來的損失才是現在最看重的,所以李魚那邊要出版社一個公開的更正和道歉。
羅貝妮想,這事兒終究是也存在過錯,因為生活各種各樣的原因,沒有及時跟進和糾正,在出版社宣傳和出版了,才發現出版社搞了這麼大一錯誤。
看來還得去見律師。
等把這事兒斟酌定后,羅貝妮才重新看這封郵件,然后發現這封郵件關于司就一段,而別的全部在夸一本書,把這本書說的天花墜,把書名遮住,羅貝妮都以為在說名著。
關鍵這本書是佚名寫的。
就那個羅貝妮剛才在夸的佚名。
羅貝妮心起來,打開文檔,正要看,又覺得不對,拿出酒給自己倒了一杯放在桌前,這才開始鼠標下移。這本書的開頭很特別:“獻給我的孩子獻給這世界所有的孩子,以及大人(所有大人最初都是孩子)”。
這是獻給自己的孩子失敗了?
但愿只是虛驚一場。
在心里祈禱一聲,鼠標繼續往下,這時候還不覺得,但在看到“六歲那年,我在書上看到一副很的畫——”這一段的時候,羅貝妮恍然,這是一本話書。
難怪要獻給孩子。
羅貝妮有些失,不是說話書不好,而是把期待值放到了這類的故事上,《查令十字街84號》上那或有或無的,那始終未見一面的憾,雖不一定是,但同許多偉大的故事終究是憾一樣,很撥人的心弦。
然而,佚名這風格轉變之快,差點閃了的老腰。
何況,羅貝妮本也不是話的眾。
繼續下翻,看到了那副手繪的畫,看完了這簡短的一章,看到了對長的批判,忽然覺得有點意思。是翻譯,這章最吸引的是文字很干凈,甚至于純凈,讀起來自然親切,用明白如話的語言講述了意味深長的容,讓人覺得這話并不稚,而且好讀。
羅貝妮喝一口酒,為之慶賀,然后端正坐姿繼續看下去。
這本書寫的很有章法,深諳古典戲劇的敘事結構。開頭鋪墊;中間幾章是主人公同小王子的相遇和互,這屬于發展,在這一階段,作者從綿羊、小王子居住的星球、面包樹構筑了一個獨屬于話的世界。
不過——
羅貝妮漸漸看出了名堂,這本書絕不獨屬于話。
在第四章中,看到B612號小行星被被土耳其某位天文學家發現時,佚名寫這位天文學家在國際天文學大會上展示了他的發現,但沒人相信他,后來穿上了歐式服裝再講述時,這次每個人都接了他的證據。
羅貝妮眨眼,這有點兒像是在諷刺《查令十字街84號》的出版啊。許多出版社在聽到這本書是國人寫的,干脆看都沒看,后來誤認為是整理的西方人信件反倒火了。
有趣。
羅貝妮飲了一口酒。
這本書看到現在,有一種詩意的憂郁和淡淡的哀愁在籠罩,讓覺得不對勁兒,又看不出什麼不對勁兒來,這只是一本話書而已,難道還能來個生離死別讓人破防?
那佚名也太不是東西了。
唯一輕松的就是此對大人,對世界的調侃了,值得喝一口。
然后——
四十四次日落的悲傷。
還行。
如果有人上一朵花,天上的星星有億萬顆,而這朵花只長在其中一顆上,這足以讓他在仰星空時到快樂。
羅貝妮覺得味兒不大對了,酒喝起來也酸了。
當初離開故土來這兒,就是因為前夫這朵花兒而踏足此地覺得很快樂。
有一丟丟扎心了。
然后,羅貝妮看到了傲、敏而虛榮的玫瑰折磨小王子。
手握住酒杯不了。
玫瑰和小王子,像極了和前夫。傲,不輕易說,明明在乎對方卻從不說出口。
敏,因為在家工作不接外人,沒有自己的際圈,所以期盼前夫時刻陪在他邊,以至于他的每次外出,每次加班,每次請客吃飯都要胡思想,都要找各種理由給他打電話催他回來,卻不說想讓他早點回來,而是等他回遲了,心里有氣了,怪氣的折磨他。
明明需要而不說。
明明可以忍孤獨,只是不能忍我們在一起時,你不在邊的孤獨而不提。
跟這朵玫瑰何其相似,就是分開,的分開也像極了小王子和玫瑰的分開,虛榮,不低頭,哪怕鬧的遍鱗,一地,也要證明在這場婚姻的戰爭中,是勝利者。
然而,一場失敗的婚姻,又怎麼可能有勝利者呢。
羅貝妮把酒一飲而盡。
扎心。
太扎心了。
明明看的是一本話!
佚名本不是東西!
太不是東西了。
校花那麼多,撿個回家做老婆。華夏第一戰兵迴歸都市,成爲紫荊中學的最牛插班生!
愛藍天,愛綠樹,更愛波瀾浩瀚的大海。 淺海魚,深海魚,龍蝦還有大海蟹,吃貨的世界怎麼能少了海鮮? 快艇,游艇,海釣艇,還有巡航艇,其實豪華游輪才是王道。 家里養著棕熊、白熊和浣熊,漁場還有海豚、白鯨和海獺,神馬海貍、黑足雪貂、格陵蘭小海豹,我的漁場應有盡有! 沒事閑坐釣魚臺,呼朋喚友賭珍珠。 開上游艇逛七海,沉船寶藏我來撈。 大家好,我是秦時鷗,我用筆記錄我在加拿大漁場的悠閑生活。
上班途中遭遇車禍,卻意外覺醒天賦神通,從此踏上人間爭霸之路! 看一介凡人如何人生逆襲,迎娶白富美,走上人生巔峰!
原以為,需要相親的女人,肯定存在巨大缺陷! 要麼身體,要麼心理。 凌宇怎麼也沒想到,坐在他面前的,竟是一位面容精緻的高冷美女! 原來是他相親走錯桌,相錯了女人! 更沒想到,凌宇還和對方閃婚,從此他每次面臨困境,只要她一出面,所有事情都能迎刃而解。 直到有一天,他看到雲城女首富的採訪,才驚訝地發現,那超級白富美竟和他老婆長得一模一樣! 她說:「我能成為首富,全靠有我背後的男人支持」
【重生+青梅校花+戀愛日常+狗糧+賺錢】身患絕癥的陳凡重生2000年,再次見到了自己的白月光校花同桌蘇若初。前世,兩人的愛情相敬如賓,舉案齊眉,女友卻因為一場車