當前位置: 櫻花文學 總裁豪門 定制良緣 第108章 漫卷詩書(9)

《定制良緣》 第108章 漫卷詩書(9)

???

第二天阮棠起床比平時早些,坐起來覺得頭疼,才想起昨天晚上喝了不紅酒。

有些中年男人逮著機會和年輕姑娘吃飯就使勁灌酒的習慣真是太差勁了,阮棠又在心里把高建罵了一頓。

不過這件事算是了結,以后大概也不會有機會再見面了。

阮棠這麼自我安了一波,想起今天的計劃,又充滿了力量。

洗漱后拉開櫥,手指從各t恤之間掠過,停留在唯一一條子上面。

那是一條紫的連,有珍珠紐扣和蕾領,還是十八歲那年買的當時高考結束,莫蘭士實在看不下去整天穿高中校服,就帶去商場買了這條不算便宜的子。

五年過去了,穿得次數寥寥無幾,所以看上去還是很新,就是腰上了點。

每天坐這麼長時間不運,即使吃再肚子上還是會長啊。阮棠自己的腰,決定以后盡量站著看書。

然后進爸媽的房間,從梳妝臺上順走了一支口紅。

準備好后,阮棠出門了。

正是早高峰時期,42路公車比昨天更加擁,阮棠暈頭轉向地在淮安路下車,順利找到了昨天看到的那家茶店。

其實也不用找,還沒開門就有一堆人排隊的那個就是了。

說好的早上九點半開門,為什麼九點鐘門口就站了十幾個人了啊。

抱怨歸抱怨,阮棠還是老老實實站到了隊伍末尾。

好不容易等到開門,店員搬出來一摞凳子,并憾地表示茶湯還在煮,需要再等一會。

阮棠毫無脾氣地坐下,托著腮看了會樹影,又看了會借的詩集。

昨天一整天都忙忙碌碌,書才勉強看了幾頁而已。

結果剛看了一會,又被排在后面的生打斷,對方:“哎哎,你在讀什麼書?”

Advertisement

阮棠翻了封面給看:“濟慈。”

“好厲害哇。”臉上妝容畫得五生夸張地道:“直接看英文的哎。”

“因為詩不能翻譯。”阮棠說。

“不會啊,我讀過一首翻譯地超級好的詩喔,我好喜歡的。”后面的生掏出手機噼里啪啦搜索起來。

“你看這個,原詩是ilovethreethingsinthisworld.

sun,moonandyou.

sunformorning,moonfornight,andyouforever.”

“翻譯浮世萬千,吾有三。日,月與卿。日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮我覺得比原文還好呢。”

阮棠一看到這種強行古風的翻譯就頭疼,又細看了兩遍,發現問題更大,腦門上青筋直跳:“那你知道這首詩的原文的出嗎?”

“有好多人以訛傳訛說是暮之城,但我知道其實是泰戈爾的飛鳥集哦。”生驕傲地說。

阮棠搖搖頭:“飛鳥集我讀過好幾遍,里面絕對沒有這首詩。”

“而且這句詩的語法有問題,缺冠詞,而且完全是中文的表達習慣……一般也不會說themorning和thenight,而是dayandnight……所以應該是有人先寫了中文詩,然后強行湊的英文翻譯。”

“噢這樣啊……”生悻悻地把手機放下:“你懂得好多哦。”

兩人沒再說話,直到排隊快要排到的時候,才又:“哎,你要買什麼?”

阮棠看了眼門口的橫幅:“呃……鮮萃芝士白桃茶?”

“那個是好喝的,但是全糖有點太甜了對吧。”

阮棠這才發現買茶還要有幾分糖多冰的選擇,腦袋又大了些。

Advertisement

“我沒喝過,你推薦怎麼點?”阮棠慎重地說。

“有了,”生一拍手:“正好第二杯半價嘛,你跟我買一樣的就好啦,還能省點錢。”

阮棠自然點頭說好。

終于到兩人,生徑直走到柜臺前,利索地說:“打包兩杯鮮萃芝士白桃,大杯,冰,五分糖,加黑糖波波,兩杯分開裝謝謝。”

“一杯三十二元,第二杯半價十六元,一共四十八元……支付寶還是微信?”

阮棠把那張皺的五十元遞了過去:“現金可以嗎。”

店員在收銀機里翻了好久才找到兩塊錢幣。

“我發現你真的很懷舊唉,用現金,看紙質書,穿老款的子……”等茶的時候,生笑嘻嘻地說:“現在像你這樣的人很了,那一輩的倒是很多。”

阮棠怎麼琢磨都覺得這話不是味道,但想著很多事沒必要爭辯,就沒理

幾分鐘后茶好了,生拿起自己那一杯,在挎包里翻找了許久,沒找到零錢:“算了我微信轉給你……你有微信吧?”

阮棠默默打開收款碼,生在自己手機上作一通,然后晃了晃手機:“轉好咯,拜拜。”

阮棠和揮手再見,一低頭,微信彈出了收款記錄。

整整十六元,還備注了一顆心。

愣了半晌,轉頭問店員:“我好像真的落伍了,第二杯半價……原來是這麼理解的嗎?”

那人早就走得沒影了。

店員只能友善地提醒:“最佳賞味期是兩個小時,請盡快飲用哦。”

阮棠拎起茶就往公站沖過去。

剛才視線余看到一輛24路將要開進來,那班車會經過寧州市圖書館。

車上,阮棠輕輕茶的塑料杯,冷凝水慢慢沁出來,沾的手指上的創可,傷口有些疼,這才漸漸開始心疼那六塊錢。

Advertisement

這得蹲地上開多生蠔才能賺回來。

而且就這麼一小杯就要三十多塊,也實在太貴了。

覺杯子里冰化得太快,車卻開得很慢,阮棠心里焦慮,不敢再杯壁,小心地把茶舉到車載空調的出風口附近,希冰能化慢一點。

就這麼憨憨地舉了一路,阮棠心想,果然暗會讓人干出匪夷所思的事

還有一站就要到圖書館了,阮棠從包里掏出口紅,對著車玻璃上黯淡的反涂抹。

天氣太熱,也不是什麼好牌子,口紅的質地變得很

阮棠抹了兩筆,發現是土氣的紫紅莫蘭士用著還行,但涂在自己上大概率是不好看的。

正琢磨著掉算了,公車一個急剎,阮棠子往前一沖,心道,完了。

口紅在臉上劃了長長一道目驚心的印子,再低頭一看,口紅直接斷兩截。

這可是莫蘭士最鐘的一支口紅。

還沒來及慌,車門打開,圖書館到了。

阮棠連滾帶爬地收拾東西下車。

然后和正在公站牌上宣傳畫報的管理員撞了個正著。

阮棠從不相信運勢啊黃歷啊星座啊之類的東西,但實在想不通其他的理論學說來解釋自己今天怎麼會這麼點背。

管理員吃驚地上下打量:“……你這口紅,在cos小丑?”

阮棠扶著腰了口氣,把茶平平遞了過去:“要喝嗎?”

管理員接了過去,看杯子上的標簽,小聲嘀咕:“可是我一般都喝全糖唉……”

發現阮棠眼神不善,急忙改口:“謝謝謝謝,早就想嘗嘗這家的了,排了好幾次都沒買到。”

還掏出紙巾,湊近一步幫阮棠把臉上的口紅印子掉:“剛才你嚇到我了,我還以為裂口找上門來了呢。”

Advertisement

阮棠得滿臉通紅,心臟撲通撲通狂跳不止,用力把口紅握、再握

“好啦。”管理員笑著說:“要我重新幫你涂一下嘛?”

阮棠默默把口紅遞了過去。

“這口紅有點化了,直接涂不好涂均勻。”管理員又用紙巾自己的手指,食指沾了些,輕輕點上阮棠的

他手指沾上的瞬間,阮棠心里有無數朵煙花凌空綻放。

管理員細長的食指描摹了阮棠上每一寸廓,暈乎乎地想,這種覺真是太棒了。

“好啦,這樣就很好看了。”管理員打開手機攝像頭,當鏡子舉到面前:“其實這個有點,不過你皮白,涂淡一點還是很顯氣質的。”

“你對化妝品懂好多啊……”

“你臉這麼紅,是不是中暑了?”管理員撐開太傘:“我傘借給你,你快去館里避避暑太這麼大,孩子怎麼連把傘都不帶呢?”

“我等你弄完……”

“我馬上就弄完啦,然后今天要出去哦。”

阮棠覺自己再不主一點,就浪費了今天這麼難得的好機緣。

“那個……我有個問題想問”

“嗯?”

“你……你什麼名字?”

管理員把自己的牌指給看:“我以為你早就知道。”

阮棠這才看到他的名字,工號00476,南圖。

扶搖而上九萬里,然后乃今將圖南……這麼大氣的名字,卻養出來個溫秀的男孩。

“我我我還有一個問題!”

阮棠兩手在側握拳:“你現在有沒有朋友?”

南圖沉默了一會,卻沒有回答:“那……我也有一個問題。”

阮棠睜大眼睛,迷茫地看著他。

“這段時間每次跟你來的那個男的是你什麼人?”

“那是我小叔。”

“好的。”南圖突然地絞著手指,原地扭了幾下:“那你可不可以告訴我……”

“你那個小叔,他有沒有男朋友?”

作者有話要說:偶吼

完蛋

猜你喜歡

分享

複製如下連結,分享給好友、附近的人、Facebook的朋友吧!
複製鏈接

問題反饋

反饋類型
正在閱讀: