到此時為止,宋鴻兵才知道,這個小姑娘是真的有水平的。
他心中想著這個問題,不由就心思就了起來。
他還等著富國楊退休之後,自己頂替富國楊的位置,可眼前這個突然冒出來的蘇小甜,很明顯比自己要厲害一些。
難不,上面讓蘇小甜到翻譯司實習,就是為了將來頂替富國楊的位置?
富國楊再有三四年時間就要退休了,蘇小甜現在職,三四年之後,正好可以長起來。
這樣的話,自己該怎麼辦呢?
難道一輩子要被別人制?
不,他不能看到這種結果。
翻譯人員在翻譯期間應該是全神貫注全力以赴的,否則就容易出錯。
作為老翻譯人員,應該懂得這個道理。
可是,作為老翻譯人員的宋鴻兵卻犯了這個致命的錯誤。
他了心神,加上承擔的本來就不是自己擅長的容,出錯便是難免的。
好在,董元忠和常部長的位置相鄰,富國楊就在宋鴻兵的旁邊,他不聲地化解了好幾次之後,臉也稍微有些變化。
他看看宋鴻兵,才發現,宋鴻兵的眼神經常瞥向蘇小甜那個小姑娘。
他蹙眉。
宋鴻兵一再出問題,常部長自然也發現了。
他對於這樣一個不夠專業的翻譯,也是不滿意的。
但現在,當著外國使團的面,他也不好意思說什麼,只能將心中的不滿著。
他甚至慶幸,好在,現在只是歡迎晚宴,出點兒問題倒是沒有太大關係,要是真的在會談的時候出問題,才是真的糟糕。
回頭,還是要和翻譯司的領導說說,談判的時候,得配個專業的翻譯。
想到專業的翻譯,常部長不由也看了一眼蘇小甜!
一頓飯,就在這樣的有驚無險中度過了。
與宋鴻兵心不在焉屢次出錯相比,蘇小甜表現得很好,讓人刮目相看。
翻譯司的領導們當然也是將每個人的表現都看在眼裏。
對於宋鴻兵發揮失常,他們都很意外。
「小宋,你是怎麼回事?」等其他人都走了,富國楊直接開口問。
他這個人便是如此,從來都是一板一眼,不會給任何人面子。
宋鴻兵原本想的是,蘇小甜如果表現不好,富國楊不會給蘇小甜面子,到時候,一頓斥責不了。
卻沒想到,到了最後,笑話竟然是他自己。
可宋鴻兵並不是個敢於認錯的人。
「富老,不是這樣的,我只是今天狀態有點不好!」
他急忙辯駁,可是這樣的辯駁,顯得蒼白無力。
本來就做得不夠好,現在這樣說,簡直和狡辯沒有太大差別。
富國楊的面更加不好看了。
以前覺得,他還不錯,怎麼現在竟然變這個樣子了?
「小宋,你回去之後,好好整理一下自己,明天就是正式會談了,你需要負責的方面很關鍵,凡是錯一點點,就可能給國家造巨大的損失!」
富國楊這話都算是苦口婆心了,這也是看在宋鴻兵也算翻譯司的老人的份上,要是換其他年輕人,他老人家可沒有這樣好的耐心!
只是,就是這樣的批評,宋鴻兵都不能接。
可他知道富國楊這個人的格,當面還是接了。
「小宋,你今天一直盯著蘇小甜那個小娃看,咱們做翻譯工作的,最忌諱分心。」
一個走神,可能本沒有聽到領導說了什麼。
「我只是擔心小姑娘年齡小,又是第一次參與這樣的接待活,怕出問題!」
宋鴻兵哪裏能說自己是想看蘇小甜的笑話?
料,富國楊一臉怪異的看著宋鴻兵,倒是看得宋鴻兵不好意思了。
「小宋,你不知道,小蘇以前參加過好幾次這樣的接待活?」
雖然規格沒有今天這樣高,但總是參加過的,基本的常識和禮儀規矩並不缺,有什麼值得擔心的?
而且,小姑娘的翻譯水平十分不錯,饒是已經當了一輩子老翻譯的富國楊覺得,小姑娘的水平可能並不比自己的低。
宋鴻兵:「……」
小丑竟然是他自己?
蘇小甜是什麼時候有資格參加外賓接待活的?
等等,蘇小甜現在也不過十七八歲的樣子,年沒有都還值得商榷一下。
之前就參加過幾次,是幾歲開始翻譯的?
「小宋,你對小蘇並不了解,你有沒有想過,可能並不是傳言中的那樣!」
說罷這話,富國楊轉離開,留下宋鴻兵一個人愣在當場。
富國楊也是在這一行里經營大半輩子的人了,哪裏看不出宋鴻兵這點兒小心思?
與此同時,蘇小甜也已經離開了長城酒店出門了。
原本還想著,時間已經晚了,公車也不知道能不能趕上。
怎知才出門,就看到了一旁停著的一輛小轎車。
蘇小甜並沒有在意,長城酒店門口,小轎車並不算稀奇。
可是,稀奇就在於,等出門的時候,這輛小轎車竟然沖著打喇叭了。
接著,蘇小甜就看到,車窗被搖了下來。
車裏面坐的正是董元忠和范淑芳兩口子。
「小甜,走,二爺爺送你回家!」
董元忠看著蘇小甜,那是越看越喜歡啊。
這樣出的孩子,怎麼能不喜歡呢?
「二爺爺,這方便嗎?」蘇小甜還是有些遲疑。
畢竟,董元忠是大忙人,耽誤董元忠的時間,是不是不好?
「走吧,你這個小丫頭,考慮事太多。不過是順路罷了!」范淑芳滿面笑容地說。
蘇小甜今天的表現,都看在眼裏了,十分出,比起前兩年進步很多。
這個孩子,進步的速度真是太快了!
蘇小甜只能上車。
路上,幾個人隨意說了幾句話,不外就是董元忠問蘇小甜在翻譯司是不是順利等等的話。
蘇小甜都一一作答了。
覺得自己在翻譯司的工作,還是順利的。
至於那些看不慣自己的人,蘇小甜本沒有放在心裏。
七年前一場慈善晚宴,她無意中懷上龍鳳胎。七年后,兩萌寶看了他電腦,把這個沒人敢惹的祖宗引來了。“偷生我的崽?還說不是我女人?”“我今天不講道理!只替我老婆撐腰!
阮晚晚死了。她傾盡全力送上巔峰的男人與他的白月光合謀殺了她,血染成河。重生睜眼,她毫不猶豫甩了白月光一巴掌。這次,她智商上線了!腳踩渣男虐白蓮,技能點亮,驚艷全球!而她前世始終畏懼的男人,卻步步緊逼,她虐渣,他遞刀,甚至心疼牽著她的手,目光虔誠“臟了你的手,我會心疼。”
有嚴重的共情障礙、輕微的述情障礙,趨近于0度負面p型人格,與罪犯只差了一條道德線。 這是心理醫生對戎黎的診斷。 有人見過他滿手是血的樣子,有人見過他在槍林彈雨里抽煙的樣子,也有人見過他漠然冰冷地踩著殘肢斷臂從火光里走來的樣子。 這些人都說,戎黎是個惡魔。 但只有徐檀兮見過他因為夜盲而跌跌撞撞的樣子,見過他發起床氣的樣子,見過他落地成盒后踢桌子的樣子,見過他趴在她肩上要她親他的樣子。 他說:“杳杳,如果你喜歡,我可以把枕頭下的刀扔了,窩在祥云鎮收一輩子的快遞。” 他說:“杳杳,別逃,你不管管我,我會下地獄的。” 他抓著她的手,按在胸口:“我這里面是黑的,已經爛透了,你還要不要?” 徐檀兮是個大家閨秀,不會說情話,就寫了一封信,塞在親手繡的荷包里送給他:“既見君子,云胡不喜。” 就這樣,誰也治不了的戎六爺收了人姑娘繡的荷包,還讓那從來沒有碰過紋身器材的姑娘在他心口紋了字。 ...
【文案一】 近日,向來低調的互聯網大亨顧琰,被網友拍到跟一美女深夜逛棧橋。 兩人的牽手照迅速占據各大娛樂版、財經版的頭條。 昨晚,又有網友曝出容深跟一美女同進同出某酒店的照片。 網友發現:照片里的美女可不就是前幾天跟顧琰夜游棧橋的那位? 而容深是誰? 容深是顧琰的競爭對手?? 吃瓜群眾一片沸騰,趕緊搬著小板凳前排坐好,靜等著年度qíng感大戲jīng彩上演。 【文案二】 某天,發小調侃顧琰:“你這個萬年大冰川,鉆井平臺都鉆不透,邱黎是怎麼把你搞定的?” 顧琰指尖把玩著煙,沒吱聲。 怎麼搞定的? 邱黎沒搞定他。 而是他縱容并寵溺邱黎在他的世界里撒嬌、任xing甚至是霸道。 人設:互聯網大亨VS互聯網B2B平臺創業者