三天後,鹿小麋參加第一場面試,的人一出現就驚艷了眾人,更何況穿越過九個世界,才華橫溢,侃侃而談的樣子捕獲了在場的所有導師。
幾個導師心中點頭,不愧是王教授看上的學生,果然有兩把刷子。
就在這時,王釗急匆匆趕了進來,對在場的學生問道:「你們有誰會德語,法語?趕快跟我走。」
鹿小麋站了出來,看王釗的樣子,必然是有著急的事,對於這位善意的老者,不介意多幫忙一些。
王釗看到鹿小麋,有些驚訝,掃視站出來的人,問道:「可以同聲傳譯嗎?」
所謂同聲傳譯,是指譯員在不打斷講話者講話的況下,不間斷地將容口譯給聽眾的一種翻譯方式,非常考驗翻譯人員的素質。
「我可以。」鹿小麋回答。
「會哪種語言?」
「通英語,法語和德語,可以達到同聲傳譯的要求。」鹿小麋的話一出,在場的所有人都驚訝了,想不到這裏居然藏著一個學霸。
聽到要求,好幾個人又退了回去,他們最多可以翻譯一下,對於同聲傳譯是真的做不到。
「行,你們跟我走。路上在跟你們做解釋。」王釗帶著四個人離開。
原來,帝都在舉辦一年一度的學者友好流會議,卻想不到負責同傳的幾位翻譯人員做的車出了車禍,迫於無奈,只得在各大高校尋找專業人員。
鹿小麋經過測驗,坐到了翻譯人員的位置。
負責的是一位德國學者。
學者跟打招呼,還介紹了自己。鹿小麋微笑回應,用流利的德語和學者流,兩人侃侃而談,看到這一幕,王釗總算是放心了。
會議開始,學者一位位發言。
鹿小麋反應非常迅速,對於專業辭彙的把握也非常準確,不論是將德語翻譯中文,還是將中文翻譯德語,都非常流暢,聲線被故意低一些,顯得莊重而嚴肅,讓人聽著非常舒服。
可鹿小麋邊的男子非常張,本來他也達到了要求,可是面對這麼多學者大佬,說話立刻就磕磕起來,好幾次法國來的學者都疑的問「你說啥?」「什麼意思?」「嘿,小夥子,別張,我都聽到你的聲線在抖了。」
學者對於自己聽不太明白,並不擔憂,事後看文件也是一樣,可若是這個年把自己的文章發表念的磕磕,他們會不會嘲笑自己,甚至以為自己的文章寫的不好?
鹿小麋在中間休息的時候,回過頭,用法語跟學者打招呼,對他表示歉意,詢問了與自己一同的學者的意思后,最後表示,自己會在他發表文章的時候代替翻譯。
法國學者對鹿小麋很興趣,熱的問:「哦,你真是個小天使。你會多門語言?」
「略懂而已。」鹿小麋謙虛。
法語學者哈哈大笑:「華國人都很謙虛,你說的略懂,那就是很懂的意思了。你真厲害。」說完,他還豎了一個大拇指。
鹿小麋微笑,會議再次開始,鹿小麋開始了翻譯,的法語也非常流利,甚至好幾次發表文章的法國學者開些小玩笑,也能很好的翻譯出來。。
遭遇人生黑暗的時候上街撿了個老公。老公人帥錢多還寵她如寶?契約結婚靠譜嗎?不靠譜,太幸福了!
【本文1v1,寵文】 海城大世家姜家來了個19歲的小姑娘,聽說早年在鄉下救過姜家老太太,考上海城大學後,在開學前被姜老太太接到姜家暫住,說是提前熟悉海城環境。都說小姑娘是個在鄉下長大的孤兒,她一身氣質看著卻比真正的名門閨秀還要像個閨秀;都說小姑娘沒見過世面上不得檯面,她站在各界大人物面前卻依舊能維持淡然,始終保持得體微笑,令人側目;都說小姑娘被姜老太太接回家是打算給姜家大少當媳婦的;都說小姑娘出身低微,不配入姜家大門;都說小姑娘對姜家大少一見鍾情,姜家大少卻對她不屑一顧。 *初見。她坐在姜家大宅的荷花池旁看書。不過白T卹配黑布褲的簡單打扮,卻讓他看出了仕女的韻味來。她的閨秀氣質是由骨子裡散發出來的。 初見。她的書掉了,他叫住她。聞聲回頭。那一刻她突然懂了何為“公子如玉”。他是皎皎君子,溫潤如玉;她是卓姿閨秀,內斂端方。如果有人問她,此來海城最大的收穫是什麼,她會毫不猶豫的回答:遇到了他。如果有人問他,待在海城最大的收穫是什麼,他會毫不猶豫的回答:遇到了她。
閃婚嫁給殘疾老公,卻被神秘男人奪走第一次。此後還被夜夜糾纏,夏雨惜天都快塌了。她一面對丈夫愧疚,一面和神秘男人鬥智鬥勇。直到某一天,她一把拉下神秘人臉上的面具。天!面具下的臉竟然是她的殘廢老公!此後,夏雨惜直接被寵上了天——她想去吹海風,厲丞淵立馬送她價值上億的豪華遊艇出海。她想買衣服,厲丞淵親自為她創立一個品牌,只為她服務。她想買珠寶,厲丞淵派人去國外買礦山原石,想要什麼有什麼。總之——她要星星,厲丞淵絕不給月亮。
紀珍棠第一次見到鐘逾白,是在男友的生日宴。 眾人交杯換盞,男人只靜坐在繚繞青煙里,波瀾不驚,靜聽席間交談。 男友湊過來耳語,和紀珍棠通氣:“那是我三叔,別惹他,我擔不起。” 同是那天生日宴,男友醉酒,將她面子落了個遍。 離開鐘家家宅,她走在雨里。不多時,一